Зірка гімнастики Симона Байєрс знялася з олімпійських командних змагань: NPR

Ноель Кінг та спортивна оглядачка USA TODAY Крістін Бреннан розповіли про вихід американської гімнастки Симони Білз з фіналу командної гімнастики через медичні проблеми.
Симона Байерс знялася з командного заліку жіночої гімнастики на Олімпіаді в Токіо. Американська асоціація гімнастики опублікувала заяву з посиланням на «медичні проблеми», але не уточнила детальніше. Жіноча збірна Америки є фаворитом завоювати золото, але вони трохи спотикалися у попередніх раундах. Тепер зі мною Крістін Бреннан, вона спортивний оглядач USA Today, і вона в Токіо. Доброго ранку, Крістін - або привіт, Крістін.
БРЕННАН: Близько півтори години тому, на початку командних змагань, як ви сказали, Сполучені Штати дуже обіцяли перемогу. Симона Білз, у першому обертанні, склепінні, у чому вона дуже хороша, вона хвалиться Аманаром-це важкий склепіння. Але коли вона спускалася вгору і вниз, це було майже так, ніби вона заблукала в повітрі. Вона вийшла із скрутного становища і отримала 1 1/2 обертання замість більшої кількості обертів і сальто, ніж вона очікувала, майже впавши на коліна. Щойно вона впала на землю, вона виглядала так, ніби страждала від якогось болю, і майже вилила сльози. Вона розмовляла зі своїм тренером. Втрутився тренер. Вона покинула ігрове поле, покинула арену і через деякий час повернулася.
Очевидно, що в цей момент я дуже стурбований тим, що з нею не так. Найбільша людина всіх часів, швидше за все, виграє ще одну особисту золоту медаль, так само, як вона це зробила в Ріо, та інші золоті медалі пізніше в грі. Симона Байєрс повернулася. Але в цей момент вона одягла світшот, форму команди та маску. За кілька хвилин, Ноель, було очевидно, що вона не братиме участі у грі. Тоді заміна зайняла її місце в інших трьох ротаціях, які ще тривають у грі.
КІНГ: Я думав про те, що ви могли б побачити, коли ви були там, що я побачив би по телевізору, а саме-у вас є командні дії, тому команда всі разом. Ви бачите вирази облич інших молодих жінок? Чи реагують вони на те, що сталося?
Бреннан: О, абсолютно. Коли це сталося вперше, це було шоком, справжнє занепокоєння. Я маю на увазі, що вони близькі, очевидно. Вони тренувалися разом місяці, роки. Настав час. Це Олімпіада. Оскільки минулий рік був перенесений через пандемію, це не просто чотири роки, а п’ять років. Так що так, вона дуже турбується про неї, і всі конкуренти дуже стурбовані нею. Очевидно, сама арена порожня, вболівальників немає-але приголомшений. Я маю на увазі, я думаю, що вся Олімпіада наче зупинилася в цей момент. Симона Байлз, найвідоміша фігура Олімпіади, 24 роки, це найгірша спортивна новина на Олімпіаді, насправді вона намагається закріпитися в умовах пандемії та всіх обмежень, блокад та карантину. Продовжити тут. Так що, це, безумовно, емоційно, важко, шокує-майже будь-яка серйозна новина про спорт, яку ви можете придумати. Це те, що ми були свідками тут сьогодні ввечері.
КІНГ: Що це означає для решти збірної США? Чи є заміна, щоб заповнити час, що залишився у Сімони Білз?
Бреннан: Поки незрозуміло, чи можуть Ноель та Саймон Байєри продовжувати брати участь у індивідуальному багатоборстві чи фіналі обладнання. Американська асоціація гімнастики заявила, що її щодня оцінюватимуть, щоб визначити її майбутній показник медичного проходження для змагань. Це те, що ми знаємо зараз.
Король: Добре. Крістін Бреннан та USA Today, репортаж з Токіо. Щиро дякую за ваш час, Крістін.
Авторське право © 2021 NPR. всі права захищені. Будь ласка, відвідайте нашу сторінку з умовами використання та дозволами www.npr.org для отримання додаткової інформації.
Стенограми NPR були створені підрядником NPR Verb8tm, Inc. до закінчення терміну дії надзвичайної ситуації та виготовлені за допомогою власного процесу транскрипції, спільно розробленого з NPR. Цей текст не може бути остаточною формою і може бути оновлений або переглянутий у майбутньому. Точність та доступність можуть відрізнятися. Остаточний запис шоу NPR - це запис.


Час публікації: 28-27 липня